Four products were moving onto one new platform, and we needed a new design system. I built it, built Storybook with the developers, and brought a wrapper system into the scope to keep the products consistent.네 개의 제품이 하나의 새 플랫폼으로 옮겨 가면서 새 디자인 시스템이 필요했어요. 제가 디자인 시스템을 만들고, 개발자들과 Storybook을 만들고, 제품들을 일관되게 유지하기 위해 wrapper 시스템을 범위에 넣었어요.
Reconstructed with dummy data. Not J.P. Morgan code.더미 데이터로 재구성했어요. J.P. Morgan 코드가 아니에요.Version one was the core components, so developers could build the products in parallel while I built Storybook. Version two was the next most important ones. Version three was the least used components, plus the new ones the products needed.1단계는 핵심 컴포넌트예요. 제가 Storybook을 만드는 동안 개발자들이 제품을 병렬로 만들 수 있게 했어요. 2단계는 그다음으로 중요한 것들, 3단계는 가장 덜 쓰는 컴포넌트와 제품에 새로 필요한 컴포넌트였어요.
What every screen needs. Built first, so developers could build products in parallel.모든 화면에 필요한 것. 개발자들이 제품을 병렬로 만들 수 있게 가장 먼저 만들었어요.
The next most used components, built on top of the core.그다음으로 많이 쓰는 컴포넌트. 핵심 위에 쌓았어요.
The rest, plus the new components the products asked for. Wrappers started here.나머지와 제품이 요청한 새 컴포넌트. wrapper는 여기서 시작했어요.
It was my first time building Storybook, so I asked the developers to set it up and build one input field the way they would use it. I built the rest from that format. Developers built the complex ones, like tables.Storybook을 처음 만드는 거라, 개발자들에게 세팅과 함께 입력 필드 하나를 그들이 실제로 쓸 방식대로 만들어 달라고 했어요. 나머지는 그 형식을 따라 제가 만들었어요. 테이블처럼 복잡한 건 개발자들이 만들었어요.
Before every push, they reviewed my code, and I reviewed their build for design and interaction.푸시하기 전마다 개발자는 제 코드를 리뷰하고, 저는 그들의 빌드를 디자인과 인터랙션 관점에서 리뷰했어요.
The structure, and how each component is shown.구조와 각 컴포넌트를 보여주는 방식.
Built the way they would use it. The format to follow.실제로 쓸 방식대로. 따라 할 형식.
Built from that format, accessible by standard.그 형식으로, 접근성 기준에 맞게.
Tables, and anything we agreed was complex.테이블, 그리고 복잡하다고 합의한 것.
They review my code. I review their build for design and interaction.개발자는 제 코드를, 저는 빌드의 디자인과 인터랙션을.
During version three, I ran design QA for all four products. The components were used well, but a section shared by all four, the client instructions, looked different in each one. The text, spacing, size, and layout were all off.3단계에서 네 제품의 디자인 QA를 했어요. 컴포넌트는 잘 쓰이고 있었지만, 네 제품이 모두 쓰는 고객 지시 섹션이 제품마다 달랐어요. 글자, 간격, 크기, 레이아웃이 전부 어긋나 있었어요.
That became the wrapper. A wrapper locks a whole section into one file in Storybook: the components, the rows, and the spacing. Developers bring in the whole prebuilt Lego piece with one line of code. I validated the idea with the developers before taking it further.그게 wrapper가 됐어요. wrapper는 섹션 전체를 Storybook의 파일 하나에 고정해요. 컴포넌트, 줄, 간격까지요. 개발자는 코드 한 줄로 미리 만들어진 레고 조각 전체를 가져와요. 더 진행하기 전에 개발자들과 먼저 검증했어요.
Same components, four different sections. Then one wrapper, four identical sections.같은 컴포넌트, 다른 네 개의 섹션. 그리고 wrapper 하나로 똑같은 네 개의 섹션.
The tech lead agreed it would help. I showed product the sections that looked different and got buy-in. Developer time was limited, so we agreed who builds what: developers take the complex wrappers, I take the simple ones. They built the first one as the example, and I’ve built the rest with AI, reviewing the code with them.테크 리드가 도움이 될 거라고 동의했어요. 프로덕트에 서로 달라 보이는 섹션들을 보여주고 동의를 얻었어요. 개발 리소스가 부족해서 누가 무엇을 만들지 정했어요. 복잡한 wrapper는 개발자가, 단순한 건 제가 맡았어요. 개발자들이 첫 번째를 예시로 만들었고, 나머지는 제가 AI로 만들고 함께 코드를 리뷰했어요.
The tech lead agreed it would help developers.테크 리드가 개발자에게 도움이 된다고 동의.
I showed the sections that didn’t match. Product bought in.안 맞는 섹션을 보여주고 프로덕트 동의를 얻었어요.
Built in their standard, as the example to follow.그들의 기준으로, 따라 할 예시로.
Complex ones by developers. Simple ones by me, with AI, code reviewed together.복잡한 건 개발자가. 단순한 건 제가 AI로, 코드는 함께 리뷰.
Developers copy one code instead of building the same section four times. Shared sections look the same everywhere. And a fix happens once, in Storybook, and applies to every product and workflow.개발자는 같은 섹션을 네 번 만드는 대신 코드 하나를 복사해요. 공유 섹션은 어디서나 똑같이 보여요. 수정은 Storybook에서 한 번만 하면 모든 제품과 워크플로우에 적용돼요.
Next, designers request a wrapper, a skill drafts it from the developers’ example, we review it, and publish. A designer adds to the design system without a developer ticket.다음 단계는 디자이너가 wrapper를 요청하면, 스킬이 개발자의 예시를 바탕으로 초안을 만들고, 함께 리뷰해서 게시하는 거예요. 디자이너가 개발 티켓 없이 디자인 시스템에 기여할 수 있어요.
Names the section and the pattern it needs. No developer ticket.필요한 섹션과 패턴을 적어요. 개발 티켓 없이.
A skill drafts the wrapper from the developers’ example.스킬이 개발자의 예시로 wrapper 초안을 만들어요.
I check design and interaction. A developer checks the code.저는 디자인과 인터랙션을, 개발자는 코드를.
Every product uses it with one line.모든 제품이 한 줄로 써요.
Foundations, components, and wrapper stories, rebuilt with dummy data.파운데이션, 컴포넌트, wrapper 스토리를 더미 데이터로 다시 만들었어요.